의미: confidence 
con·fi·dence〔kánfədəns│kɔn-〕 n. [U]
1 신임, 신용, 신뢰 《in, to》
▶ pass a vote of (no) confidence (불)신임 투표를 가결하다
▶ 《confidence+that 절》 He betrayed my confidence that he would do it well. 그라면 그것을 잘할 것이라는 내 신뢰를 그는 배반했다.
2 자신(self-reliance), 확신 《in》
▶ be full of confidence 자신만만하다
3 확실함, 확실성 《of》
4 (비밀을) 털어놓음
5 비밀, 속내(secret)
6 뻔뻔스러움, 거리낌이 없음; [the confidence] 대담함, 배짱
▶ 《confidence+to do》 He had the confidence to deny it. 대담하게도 그는 그것을 부인했다.
enjoy[have] a person's confidence …의 신임을 받고 있다
give one's confidence to=put[have, show, place] confidence in …을 신뢰하다
in confidence 비밀로:in strict confidence 극비로
in one's confidence 터놓고, 까놓고
in the confidence of=in a person's confidence …의 신임을 받아, …의 기밀에 참여하여
make a confidence[confidences] to …에게 터놓고 이야기하다
take[admit] a person into one's confidence …에게 비밀로 이야기하다
with confidence 자신[확신]을 갖고
▷ confíde v.; confidéntial, cónfident a.
con·fi·dence〔kánfədəns│kɔn-〕 n. [U]1 신임, 신용, 신뢰 《in, to》
▶ pass a vote of (no) confidence (불)신임 투표를 가결하다
▶ 《confidence+that 절》 He betrayed my confidence that he would do it well. 그라면 그것을 잘할 것이라는 내 신뢰를 그는 배반했다.
2 자신(self-reliance), 확신 《in》
▶ be full of confidence 자신만만하다
3 확실함, 확실성 《of》
4 (비밀을) 털어놓음
5 비밀, 속내(secret)
6 뻔뻔스러움, 거리낌이 없음; [the confidence] 대담함, 배짱
▶ 《confidence+to do》 He had the confidence to deny it. 대담하게도 그는 그것을 부인했다.
enjoy[have] a person's confidence …의 신임을 받고 있다
give one's confidence to=put[have, show, place] confidence in …을 신뢰하다
in confidence 비밀로:in strict confidence 극비로
in one's confidence 터놓고, 까놓고
in the confidence of=in a person's confidence …의 신임을 받아, …의 기밀에 참여하여
make a confidence[confidences] to …에게 터놓고 이야기하다
take[admit] a person into one's confidence …에게 비밀로 이야기하다
with confidence 자신[확신]을 갖고
▷ confíde v.; confidéntial, cónfident a.
take into confidence 관용구
in confidence
I'm telling you this in confidence；please don't tell anyone else.这件事我只告诉你一个人，请别告诉别人。
take sb into one's confidence
Idiom(s): take sb into one's confidenceTheme: TRUST
to trust someone with confidential information; to tell a secret to someone and trust the person to keep the secret.
• We are good friends, hut I didn't feel I could take her into my confidence.
• I know something very important about Jean. Can I take you into my confidence?
confidence
confidenceIn addition to the idiom beginning with confidence, also see in confidence; take into one's confidence.
confidence game
confidence gameAlso, confidence trick; con game. A swindle in which the victim is defrauded after his or her trust has been won. For example, The police warned of a confidence game in which people were asked to turn over valuables for a so-called appraisal, or The typical confidence trick is easy to spot if you know what to look for, or I almost let myself be taken in by her con game—she seemed so sincere. These terms, which use confidence in the sense of “trust,” date from the mid-1800s. They also gave rise to confidence man (or con man) for the swindler.
take into one's confidence
take into one's confidenceTrust someone with a secret, as in She took me into her confidence and admitted that she was quitting next month. This idiom uses confidence in the sense of “trust,” a usage dating from the late 1500s.
take (someone) into (one's) confidence
To acquaint addition advice with the compassionate that they will not acknowledge what was said. Daniel, we've taken you into our aplomb to altercate the administration of the company, and area we see you applicable into it. You're the alone being I've taken into my aplomb about this, so amuse don't altercate it with anyone else.Learn more: confidence, taketake someone into one's confidence
to assurance addition with arcane information; to acquaint a abstruse to addition and assurance the being to accumulate the secret. We are acceptable friends, but I didn't feel I could booty her into my confidence. I apperceive article actual important about Jean. Can I booty you into my confidence?Learn more: confidence, take
An take into confidence idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with take into confidence, allowing users to choose the best word for their specific context.
유사한 단어 사전, 다른 단어, 동의어, 숙어 관용구 take into confidence
자세히 알아보기
Music ♫