Смысл: nicked 
nicked [nıkt]
a
<Í> 1) зазубренный
2) щербатый, с отбитыми краями, с изъяном (о посуде )
Nick [nık]
n
<Í> 1. Ник (мужское имя ); см.
2. дьявол, сатана (обыкн.
nick I
1.[nık] n
<Í> 1. 1) зарубка, засечка; метка
2) клеймо (на дереве )
2. бирка, палочка с нарезками, отмечающими счёт
3. 1) надрез, прорез, прорезь
2) трещина, щель
3) зазубрина; щербина
nicks in china - фарфор с щербинками
4. ущелье, узкая долина, распадок
5. точный момент; критический момент
in the (very) nick of time, in the nick - как раз вовремя, в самый последний /критический/ момент
6. выигрышное число очков
7.сл.
8.полигр. литеры )
9.тех.
2.[nık] v
<Í> 1. 1) делать метку, заметку, зарубку, засечку
2) клеймить (деревья )
2. вести счёт нарезками на бирке
to nick smth. up - записать /«засечь»/ что-л.
3. 1) разрезать, отрезать, подрезать; прорезать
2) делать щербины, трещины, зазубрины; отбивать края (посуды )
3) англизировать (лошадь )
4) слегка ранить, зацепить
a bullet nicked his leg - пуля задела его ногу
I nicked my chin while shaving - бреясь, я порезал подбородок
5) шпынять; делать колкие замечания
4.разг.
1) попасть в точку, угадать (обыкн.
I nicked it, didn't I? - я попал в самую точку, правда?
to nick the truth - угадать истину
2) поспеть вовремя, в самый критический момент
to nick the nick - угодить вовремя; правильно выбрать момент
5.сл.
1) застать врасплох
2) поймать, схватить, задержать (преступника ); арестовать
3) обмануть, надуть
they nicked me $50 just to have my hair cut - за одну стрижку они содрали с меня 50 долларов
4) стащить, украсть
to nick a watch - вытащить часы
6. выбросить нужное число очков (при игре в кости )
7.амер.
1) снижать, урезать
cold weather nicked ice-cream production - холодная погода вызвала снижение производства мороженого
2) делать вычет из зарплаты
II
[nık]
n сл.
<Í> состояние, положение
in good [bad] nick - в хорошем [плохом] состоянии
my heart is still in good nick - сердце у меня ещё хорошо работает, на сердце я пока не жалуюсь
the house is in pretty poor nick - дом очень запущен /нуждается в основательном ремонте/
a well-kept garden in excellent nick - сад, за которым ухаживают, в прекрасном состоянии
<Í> 1) зазубренный
2) щербатый, с отбитыми краями, с изъяном (
<Í> 1. Ник (
2. дьявол, сатана (
1.
<Í> 1. 1) зарубка, засечка; метка
2) клеймо (
2. бирка, палочка с нарезками, отмечающими счёт
3. 1) надрез, прорез, прорезь
2) трещина, щель
3) зазубрина; щербина
4. ущелье, узкая долина, распадок
5. точный момент; критический момент
6. выигрышное число очков
7.
8.
9.
2.
<Í> 1. 1) делать метку, заметку, зарубку, засечку
2) клеймить (
2. вести счёт нарезками на бирке
3. 1) разрезать, отрезать, подрезать; прорезать
2) делать щербины, трещины, зазубрины; отбивать края (
3) англизировать (
4) слегка ранить, зацепить
5) шпынять; делать колкие замечания
4.
1) попасть в точку, угадать (
2) поспеть вовремя, в самый критический момент
5.
1) застать врасплох
2) поймать, схватить, задержать (
3) обмануть, надуть
4) стащить, украсть
6. выбросить нужное число очков (
7.
1) снижать, урезать
2) делать вычет из зарплаты
II
<Í> состояние, положение
get nicked Идиома
get nicked
slang1. verb To be stolen. Primarily heard in UK. If you kids befitting abrogation your toys and scooters all over the lawn, they're accountable to get nicked.2. verb To be arrested. Primarily heard in UK. Tom got aching by the cops aftermost night. I got aching hotwiring a car abaft the burghal courthouse. What are you in for?3. expression Go away. Primarily heard in Australia, New Zealand. Get nicked, will you? You're absolutely annoying me! I can't accept they said that to you! I'll acquaint the accomplished lot of 'em to get nicked.Learn more: get, nick
Dictionary
More Idioms/Phrases
get laughed out of the room get lip get lit up get loaded get lost get lost in (something) get lost in translation Get lost! get lucky get lumps get mad get mad at (someone or something) get mad at something get married get miffed get mileage out of get mixed up get mixed up in (something) get mixed up with (someone) get more than (one) bargained for get moving Get my drift? get naked get narkied get nasty get nicked get nickel-and-dimed get nickel-and-dimed to death get no change out of get no change out of (someone) get no change out of somebody get no change out of someone get nose out of business get nose out of joint and have nose out of joint; put nose out of ... get nowhere get nowhere fast get nutted get off get off (of) my cloud get off (one's) arse get off (one's) ass get off (one's) back get off (one's) backside get off (one's) bike get off (one's) bumper get off (one's) butt get off (one's) case get off (one's) duff get off (one's) high horse get off (one's) rear get off (one's) tail
An get nicked idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with get nicked, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома get nicked
Выучить больше
Music ♫