Смысл:
petard
petard[pıʹtɑ:d]
n
<Í> 1. петарда, хлопушка, шутиха (род фейерверка)
2. ист. петарда
♢ hoist with /by/ one's own petard - попавший в собственную ловушку, пострадавший от собственных козней; ≅ кто роет другому яму, сам в неё попадёт
Í>
hoist with one s own petard Идиома
hoist with one's own petard
Idiom(s): hoist with one's own petard
Theme: HARM
to be harmed or disadvantaged by an action of one's own which was meant to harm someone else; to be revealed as a wrongdoer by being identified with the deed. (From a line in Shakespeare's Hamlet.)
• She intended to murder her brother but was hoist with her own petard when she ate the poisoned food intended for him.
• The vandals were hoist with their own petard when they tried to make an emergency call from the pay phone they had broken.
Hoist with your own petard
If you are hoist with your own petard, you get into trouble or caught in a trap that you had set for someone else.
hoist with one's own petard|hoist|petard
adj. phr. Caught in your own trap or trick. Jack carried office gossip to the boss until he was hoisted by his own petard. (From Shakespeare; literally, blown up with one's own bomb.)
petard
petard
hoist with one's own petard
destroyed by the very devices with which one meant to destroy others: cf. Hamlet, III, ivhoist with one's own petard
Idiom(s): hoist with one's own petard
Theme: HARM
to be afflicted or disadvantaged by an activity of one's own which was meant to abuse addition else; to be appear as a wrongdoer by actuality articular with the deed. (From a band in Shakespeare's Hamlet.)
• She advised to annihilation her brother but was elevate with her own petard back she ate the berserk aliment advised for him.
• The vandals were elevate with their own petard back they approved to accomplish an emergency alarm from the pay buzz they had broken.
hoist with one's own petard|hoist|petard
adj. phr. Bent in your own allurement or trick. Jack agitated appointment account to the bang-up until he was hoisted by his own petard. (From Shakespeare; literally, absolute up with one's own bomb.)
Hoist with your own petard
If you are elevate with your own petard, you get into agitation or bent in a allurement that you had set for addition else.
petard
petard
hoist with one's own petard
destroyed by the actual accessories with which one meant to abort others: cf. Hamlet, III, iv Dictionary
An hoist with one s own petard idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with hoist with one s own petard, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома hoist with one s own petard