Смысл: respectsrespect1.[rıʹspekt]n <Í> 1. уважение worthy of respect - достойный уважения out of respect for smb. - из уважения к кому-л. respect of persons - лицеприятие without respect of persons - невзирая на лица, не считаясь с чинами и званиями to have respect for smb., to hold smb. in respect - уважать кого-л. to have the greatest respect for smb. - относиться к кому-л. с большим уважением to have respect for the law - уважать закон to win the respect of all - завоевать всеобщее уважение to have lost all respect - потерять всякое уважение to be held in respect, to command respect - пользоваться уважением to have respect for one's promises - держать слово with all due respect to you ... - при всём уважении к вам ... 2. plпривет, почтение give him my best respects - передайте ему мой сердечный привет to pay one's respects to smb. - засвидетельствовать кому-л. своё почтение, нанести кому-л. визит вежливости 3. внимание to have /to pay/ respect to smth. - обращать внимание на что-л. [ср.тж.4] to have /to pay/ respect to the needs of the general reader - учитывать запросы рядового читателя in respect that - арх.учитывая, принимая во внимание in respect that he was the only heir - принимая во внимание то, что он был единственным наследником 4. отношение, касательство to have respect to smth. - уст.касаться, иметь отношение к чему-л. [ср.тж.3] in many [some] respect - во многих [в некоторых] отношениях in all respects, in every respect - во всех отношениях in no respect - ни в каком отношении in other respects - в других отношениях in respect of /to/, with respect to - что касается, в отношении (чего-л.) these letters are undated both in respect of time and place - на этих письмах нет ни даты ни адреса отправителя there are difficulties in respect of the wording - имеются трудности в отношении формулировки without respect to /of/ - безотносительно, не принимая во внимание Í> 2.[rıʹspekt]v <Í> 1. 1) уважать, почитать to love and respect smb. - любить и уважать кого-л. to respect oneself - уважать себя to respect persons - быть лицеприятным 2) соблюдать; не нарушать to respect the law - уважать закон we must respect his desires - мы должны считаться с его желаниями 2. касаться, иметь отношение as respects - что касается, относительно the remaining part of the book respects legislation - последняя часть книги касается законодательства 3. редк.щадить death respects neither young nor old - смерть не щадит ни юношу, ни старика to respect smb.'s privacy - не нарушать чьего-л. покоя Í>
in some respects Идиома
pay my respects
attend a ceremony or send a symbol of your respect for someone Remembrance Day allows us to pay our respects to the people who defended our country.
in all respects
in every case or respect在各方面 They resembled one another in all respects.他们在许多方面都彼此 相似。
In some means or aspects. In some respects, I'd love to booty this job, but I'm not captivated at the anticipation of relocating.You admonish me of your mother, sure, but alone in some respects—you're actual abundant your own person.Learn more: respect
in some respects
and in abounding respectswith attention to some or abounding details. In some respects, Anne's comments are agnate to yours.The three proposals are absolutely altered in abounding respects.Learn more: respectLearn more:
An in some respects idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with in some respects, allowing users to choose the best word for their specific context.
Словарь похожих слов, Разные формулировки, Синонимы, Идиомы для Идиома in some respects