Beam me up, Scotty! Thành ngữ, tục ngữ
Hãy cho tui biết, Scotty
Đưa tui ra khỏi đây! Đưa tui đi! Cụm từ này xuất phát từ chương trình truyền hình Star Trek, trong đó nó được sử dụng (với cách diễn đạt hơi khác một chút) như một mệnh lệnh được đưa trở lại tàu Starhip Enterprise thông qua một hình thức dịch chuyển tức thời, thường khi đối mặt với một tình huống nguy hiểm. Khi những đứa trẻ mẫu giáo la hét chạy xung quanh tôi, tất cả những gì tui có thể nghĩ là, "Hãy cho tui biết, Scotty!". Xem thêm: beam, Scotty Axle me up, Scotty!
Đưa tui ra khỏi đây !; Đưa tui ra khỏi mớ hỗn độn này! (Từ chương trình truyền hình cuối những năm 1960 StarTrek.) Nơi này thực sự rất điên rồ! Hãy cho tui biết, Scotty! Tôi vừa nghe đủ rồi! Hãy cho tui biết, Scotty !. Xem thêm: chùm Axle me up, Scotty!
vừa gửi. Để tui ra khỏi đây!; Đưa tui ra khỏi mớ hỗn độn này! (Từ chương trình truyền hình Star Trek.) Nơi này thực sự rất điên rồ! Hãy cho tui biết, Scotty! . Xem thêm: chùm. Xem thêm:
An Beam me up, Scotty! idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with Beam me up, Scotty!, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ Beam me up, Scotty!