There's many a slip 'twixt the cup and the lip Thành ngữ, tục ngữ
a fat lip
a hit on the lip, an injured lip Stop bothering her or I'll give you a fat lip. I'll hit you.
a slip of the tongue
a spoken error or mistake, a word that slips out I said brew instead of blue. It was a slip of the tongue.
a slippery slope
a path that leads to problems, a risky plan Nationalism is a slippery slope. It often leads to racism.
a stiff upper lip
(See keep a stiff upper lip)
at a good clip
fast, at a high speed When you passed us you were going at a pretty good clip.
button your lip
do not tell anyone, on the QT Button your lip about the speeding ticket. Don't tell Dad.
clip one
limit or hold one back, bring one under control We had to try and clip his wings as he was becoming too aggressive in dealing with other people.
don't give me any of your lip
do not talk back, do not refuse to do what I ask "When the boy swore, she said, ""Don't give me any of your lip."""
fat lip
a hit on the lip, an injured lip Where'd you get the fat lip? Did somebody hit you?
flip
be surprised, freak out Mom nearly flipped when I told her we got married.Câu tục ngữ có rất nhiều cốc và môi bị trượt
Ngay cả điều gì đó mà một người cảm giác tự tin sẽ thành công cũng có thể gặp phải những vấn đề tai hại trước khi nó kết thúc. "Twixt" là cách viết tắt của "betwixt", một dạng cổ xưa của "between". Mọi thứ dường như đang diễn ra suôn sẻ, nhưng có rất nhiều cú trượt twixt cốc và môi, vì vậy đừng mất tập trung cho đến khi chúng ta về đích.. Xem thêm: và, cốc, môi, nhiều, trượt, twixt Có rất nhiều vết trượt 'giữa cốc và môi
. Prov. Nhiều điều có thể xảy ra ngăn cản bạn thực hiện những gì bạn định làm. Bob: Bây giờ tui đã có hợp cùng với một nhà xuất bản, bất gì trên thế giới này có thể ngăn cản tui viết cuốn sách này. Alan: Đừng quá chắc chắn. Có nhiều cái trượt giữa cái cốc và cái môi.. Xem thêm: và, cái cốc, cái môi, nhiều, cái trượtnhiều cái trượt giữa cái cốc và cái môi, bất có gì
Không có gì là chắc chắn cho đến khi một người sở có nó. Nhiều người cho rằng câu tục ngữ cổ này xuất phát từ truyền thuyết Hy Lạp thời xa xưavề Antaeus, người lái tàu Argo. Một nô lệ nói với anh ta rằng anh ta sẽ bất bao giờ sống để nếm rượu từ vườn nho của chính mình. Khi một ít rượu từ nho của anh ta được đặt trước mặt anh ta, anh ta sai người nô lệ chỉ cho anh ta lỗi của mình, nhưng người nô lệ được đánh giá là đã nói, "Có nhiều vết trượt giữa cốc và môi." Ngay sau đó, một người đưa tin đến, nói với anh ta rằng con lợn rừng Calydonia đang phá hủy vườn nho của anh ta. Antaeus chồm dậy, đặt rượu xuống, lao ra giết con lợn lòi nhưng lại bị con vật afraid dữ giết chết. Một nhà văn khác tin rằng cụm từ này xuất phát từ Homer's Odyssey, trong đó Odysseus nhắm một mũi tên vào Antinous khi anh ta chuẩn bị uống một ít rượu. Mũi tên trúng cổ họng anh ta, và chiếc cốc rơi khỏi tay anh ta trước khi anh ta có thể uống.. Xem thêm: và, cốc, nhiều, trượt. Xem thêm:
An There's many a slip 'twixt the cup and the lip idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with There's many a slip 'twixt the cup and the lip, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ There's many a slip 'twixt the cup and the lip