(whole) new ballgame Thành ngữ, tục ngữ
ballgame
ballgame see
whole new ballgame, a.
new ballgame
new ballgame see
whole new ballgame, a.
whole new ballgame, a
whole new ballgame, a A completely altered situation, as in
It will take a year to reassign the staff, and by then some will have quit and we'll have a whole new ballgame. This expression comes from baseball, where it signifies a complete turn of events, as when the team that was ahead falls behind. [Colloquial; 1960s]
một (toàn bộ) trò chơi bóng mới
Một tình huống trả toàn khác với những gì người ta quen hoặc mong đợi. Sống xa nhà là một trò chơi trả toàn mới đối với hầu hết thanh niên. Tôi vừa từng trông trẻ, nhưng có một đứa con của riêng tui là một trò chơi bóng mới .. Xem thêm: trò chơi bóng, trò chơi bóng mới
(toàn bộ) mới
Hình. một tình huống trả toàn khác; một cái gì đó trả toàn khác. Bây giờ bạn vừa ở đây, đó là một trò chơi bóng trả toàn mới. Với một máy tính nhanh hơn, đó là một trò chơi bóng trả toàn mới .. Xem thêm: trò chơi bóng, trò chơi,
trò chơi bóng trả toàn mới, một
Một tình huống trả toàn thay đổi, như sẽ mất một năm để phân công lại nhân viên, và sau đó một số sẽ bỏ cuộc và chúng ta sẽ có một trò chơi bóng trả toàn mới. Biểu thức này xuất phát từ bóng chày, nơi nó biểu thị một sự thay đổi trả toàn của các sự kiện, như khi đội dẫn trước bị tụt lại phía sau. [Thông thường; Những năm 1960]. Xem thêm: mới, toàn bộ
một trận bóng trả toàn mới
hoặc
một trò chơi bóng khác
Nếu bạn mô tả một tình huống như một trận bóng trả toàn mới hoặc một trận bóng khác, ý bạn là rằng nó trả toàn khác với những gì vừa có trước đây. Bây giờ tui đang làm chuyện với trẻ em, đó là một trò chơi bóng trả toàn mới. Nếu quân đội được sử dụng, thì đó sẽ là một trận bóng trả toàn khác. Lưu ý: `` Trò chơi bóng '' thường được dùng trong tiếng Anh Mỹ để chỉ một trận bóng chày. . Xem thêm: bóng, trò chơi, mới, toàn bộ
một trò chơi bóng trả toàn mới
một tập hợp các tình huống trả toàn mới. bất chính thức Cụm từ này có nguồn gốc từ Bắc Mỹ, nơi một trận bóng là một trận đấu bóng chày. 1989 Trông bộ phim là một trò chơi bóng trả toàn mới… đối với Kylie. . Xem thêm: bóng, trò chơi, mới, toàn bộ
a (toàn bộ) khác / mới ˈ trò chơi bóng
(không chính thức) một loại tình huống trả toàn khác: Họ thường đi chơi mỗi đêm, nhưng bây giờ họ vừa một em bé đó là một trò chơi bóng trả toàn mới .. Xem thêm: bóng, khác nhau, trò chơi, mới
một trò chơi bóng trả toàn mới
n. một tình huống trả toàn khác; một cái gì đó trả toàn khác. Bây giờ bạn vừa ở đây, đó là một trận bóng trả toàn mới. . Xem thêm: bóng, game, new, toàn bộ. Xem thêm: