be in the doghouse Thành ngữ, tục ngữ
in the doghouse
in disgrace or disfavor He is in the doghouse with his wife because he went out drinking three times last week.
in the doghouse|doghouse
adj. phr.,
slang In disgrace or disfavor.
Our neighbor got in the doghouse with his wife by coming home drunk. Jerry is in the doghouse because he dropped the ball, and the other team won because of that. Compare: DOWN ON.
doghouse
doghouse see
in the doghouse.
be in the aversion
argot Để gặp rắc rối với ai đó do hành vi sai trái hoặc sai lầm của một người. Tôi sẽ ở trong chuồng chó nếu tui lại đi làm muộn vào tuần này. Bạn vừa ở trong chuồng chó với Maria kể từ khi bạn quên sinh nhật của cô ấy .. Xem thêm: aversion
be in the ˈdoghouse
(Nam Phi be in the ˈdogbox) (thân mật) trong tình huống ai đó đang tức giận với bạn bởi vì bạn vừa làm sai điều gì đó: Tôi đang ở trong chuồng chó với vợ tui vào lúc này: Tôi quên mất hôm qua là sinh nhật của cô ấy !. Xem thêm: chuồng chó. Xem thêm: