Idiom(s): keep one's fingers crossed (for someone or something) AND cross one's fingers
Theme: HOPE
to wish for luck for someone or something, often by crossing one's fingers; to hope for a good outcome for someone or something. • I hope you win the race Saturday. I'm keeping my fingers crossed for you. • I'm trying out for a play. Keep your fingers crossed!
Keep your fingers crossed
If you are keeping your fingers crossed, you are hoping for a positive outcome.
Biểu hiện của hy vọng may mắn hoặc điều gì đó sẽ xảy ra. Một phiên bản rút gọn của cụm từ "giữ cho các ngón tay của bạn đan chéo nhau". Cử chỉ thực tế, bất nhất thiết phải đi kèm với cụm từ này, bao gồm chuyện bắt chéo ngón tay giữa lên ngón trỏ như một sự mê tín được đánh giá là mang lại may mắn hoặc xua đuổi vận đen. Tôi vừa học cho kỳ thi đó trong hai tuần, vì vậy tui hy vọng mình sẽ đạt điểm cao. Ngón tay bắt chéo! Ngón tay vượt qua các gói hàng của tui sẽ được giao trong thời (gian) gian cho Giáng sinh !. Xem thêm: crosse, ngón tay. Xem thêm:
An fingers crossed idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with fingers crossed, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ fingers crossed