fish out Thành ngữ, tục ngữ
fish out of water
someone who does not fit in He was like a fish out of water at the expensive restaurant.
fish out
1.bring out like a fish打捞
The girl fell into the river and the soldier fished her out.女孩掉进河里时,那位战士把她救上来了。
This river is in danger of being fished out.这河里的鱼有被捕光的危险。
2.bring out; draw or pull out掏出;拉出
The poor old man fished out several coins from his pocket.那个可怜的老人从口袋里掏出几个硬币。
She fished out a bunch of keys from her handbag.她从手提包里掏出一串钥匙来。
Fishing out his pipe,he filled it and puffed at it without a word.他掏出烟斗,装满烟丝,一言不发地抽了起来。
like a fish out of water
Idiom(s): like a fish out of water
Theme: LOCATION - WRONG
appearing to be completely out of place; in a very awkward manner.
• Vincent stood there in his rented tuxedo, looking like a fish out of water.
• Whenever I am with your friends, I feel like a fish out of water. What on earth do you see in them—or me?
• At a formal dance, John is like a fish out of water.
fish out of water|fish|water
n. phr. A person who is out of his proper place in life; someone who does not fit in. Because Ed could not swim, he felt like a fish out of water at the beach. She was the only girl at the party not in a formal dress and she felt like a fish out of water.
Compare: OUT OF ONE'S ELEMENT, OUT OF PLACE.
fish out of water, a
fish out of water, a
A person away from his or her usual environment or activities. For example, Using a computer for the first time, Carl felt like a fish out of water, or On a hiking trail, Nell was a fish out of water. This expression alludes to the fact that fish cannot survive for long on dry land. [Late 1300s] bắt cá
1. Để kéo một ai đó hoặc một cái gì đó từ một cơ thể hoặc một thùng chứa nước, như thể bằng cách câu cá. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "fish" và "out." Các dịch vụ khẩn cấp vừa phải vớt người bơi say rượu ra khỏi dòng sông đóng băng sau khi anh ta bắt đầu gặp khó khăn. Không, tui sẽ bất đưa chìa khóa cho bạn. Bạn là người vừa đánh rơi chúng trong nhà vệ sinh! 2. Để tìm và lấy thứ gì đó (từ bên trong thứ khác). Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "fish" và "out." Tôi mất một phút để lấy chìa khóa ra khỏi túi. Để loại bỏ trả toàn một thứ gì đó của cá, như một vùng nước nơi hoạt động đánh bắt cá là phổ biến. Thường được sử dụng trong cấu trúc bị động. Chúng tui sẽ bất bắt được gì ở đây nếu nó vừa được đánh bắt hết .. Xem thêm: fish, out angle out
1. Ngoài ra, cá lên. Khám phá và lấy thứ gì đó từ một đống hoặc cửa hàng. Ví dụ, Cô ấy cuối cùng vừa tìm ra đúng chữ cái từ các tập tin, hoặc Anh ấy vừa tìm ra một vụ bê bối để tờ báo ra mắt trong ấn bản đầu tiên. Cách sử dụng này tương tự như chuyện kéo cá từ biển để tìm một thứ gì đó. [Giữa những năm 1600]
2. Làm cạn kiệt cá trong một vùng nước bằng cách câu cá, vì trong dòng suối này vừa hoàn toàn bị đánh bắt. . Xem thêm: cá, ra. Xem thêm:
An fish out idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with fish out, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ fish out