glutton for punishment, a Thành ngữ, tục ngữ

---

a babe in arms

a baby, a child who is still wet behind the ears Dar was just a babe in arms when we emigrated to Canada.

---

a babe in the woods

"a defenseless person; a naive, young person" He's just a babe in the woods. He needs someone to protect him.

---

a bad taste in my mouth

a feeling that something is false or unfair, a feeling of ill will I left the meeting with a bad taste in my mouth. There was a lot of dishonesty in the room.

---

a bad time

a lot of teasing, a rough time The class gave him a bad time about his pink shorts.

---

a ball-park figure

"a number that is near the total; approximate figure" Fifty is a ball-park figure. It's close to our class size.

---

a bar fly

a person who often goes to bars or lounges Every evening Penny goes to Lucifer's. She's quite a bar fly.

---

a bar star

a girl who goes to bars to drink and find friends Lola was known as a bar star at Pinky's Lounge.

---

a bare-faced lie

a deliberate lie, a planned lie His statement to the police was false - a bare-faced lie.

---

a barnburner

an exciting game, a cliff-hanger When the Flames play the Oilers it's a barnburner - a great game.

---

a barrel of laughs

a lot of fun, a person who makes you laugh Let's invite Chang to our party. He's a barrel of laughs.

kẻ tham ăn để trừng phạt

Một người tiếp tục làm những chuyện mà họ cảm giác khó khăn hoặc khó chịu. Tôi nóng lòng muốn học xong lớn học, nhưng tui đã sớm nhận ra mình đang học sau lớn học. Tôi phải là một kẻ tham ăn để trừng phạt. Tại sao George tiếp tục bị giam giữ? Anh ta có phải là một kẻ tham ăn để trừng phạt? Xem thêm: háu ăn, trừng phạt

háu ăn để trừng phạt

Hình. một người háo hức với một gánh nặng hoặc một số loại khó khăn; một người sẵn sàng chấp nhận một nhiệm vụ khó khăn. Tom làm chuyện quá chăm chỉ. Anh ta là một kẻ háu ăn để trừng phạt. Tôi thích quản lý các dự án khó, nhưng tui là một kẻ tham ăn để trừng phạt .. Xem thêm: tham ăn, trừng phạt

tham ăn để trừng phạt

Một người có thói quen nhận những nhiệm vụ nặng nề hoặc khó chịu hoặc số lượng công chuyện không hợp lý. Ví dụ, Rose vừa đồng ý tổ chức hội chợ nhà thờ trong năm thứ ba liên tiếp - cô ấy là một kẻ háu ăn để trừng phạt. Biểu hiện này có nguồn gốc là một kẻ háu ăn với công chuyện vào cuối những năm 1800, hình phạt được thay thế vào khoảng một thế kỷ sau đó. . Xem thêm: háu ăn, trừng phạt

kẻ háu ăn để trừng phạt

Nếu ai đó háu ăn để trừng phạt, họ tiếp tục làm điều gì đó mà hầu hết tất cả người đều cảm giác khó chịu hoặc khó khăn. Cũng như chuyện bắt đầu cưỡi ngựa sớm và làm chuyện đêm khuya, kẻ háu ăn để trừng phạt này cũng đang học để lấy bằng cấp. Tôi biết đó là một công chuyện lớn cần đảm nhận, nhưng sau đó tui luôn là một kẻ tham ăn để trừng phạt. Lưu ý: Kẻ háu ăn là kẻ tham lam. . Xem thêm: háu ăn, trừng phạt

một kẻ háu ăn để trừng phạt

một người luôn hăng hái thực hiện những nhiệm vụ khó khăn hoặc khó chịu. Crammer of - vừa được sử dụng theo nghĩa bóng từ đầu thế kỷ 18 cho một người nào đó cực kỳ thích thứ được chỉ định, đặc biệt là khi dịch cụm từ tiếng Latinh helluo librorum 'a crammer of books'. Nguồn gốc có thể có của cụm từ hiện tại là trong tiếng lóng thể thao đầu thế kỷ 19 .. Xem thêm: háu ăn, trừng phạt

háu ăn để trừng phạt,

Một kẻ tự bạo, một người tìm kiếm những công chuyện quái gở hoặc tồi tệ, hoặc theo thói quen có nhiều hơn là hợp lý. Phiên bản sớm nhất của thuật ngữ này là một kẻ háu ăn cho công chuyện và có từ cuối thế kỷ XIX. Nó vừa được Kipling sử dụng trong câu chuyện A Day’s Work (1895) của ông: “Anh ấy trung thực và ham làm việc”. Người xem có xem công chuyện như một hình phạt hay không, rõ ràng là tùy thuộc vào người xem. OED, chỉ trích một kẻ háu ăn để bị trừng phạt vào năm 1971, bất đưa ra phán quyết như vậy .. Xem thêm: glutton. Xem thêm: