hell or high water Thành ngữ, tục ngữ
come hell or high water
no matter what happens, by any means I'll buy that ranch, come hell or high water. I'm determined.
come hell or high water|come|high water|water
adv. phr., informal No matter what happens; whatever may come. Grandfather said he would go to the fair, come hell or high water.
Compare: COME WHAT MAY, THROUGH THE MILL.
hell or high water, come
hell or high water, come
Also, in spite of hell or high water. No matter what difficulty or obstacle, as in I'm going to finish this week, come hell or high water. This colloquial expression, alluding to the destructive forces of hellfire or flood, was first recorded in 1915 but is thought to be older. bằng đất ngục hoặc nước cao
Bằng bất kỳ phương tiện nào cần thiết; bất kể khó khăn, vấn đề, trở ngại nào. Bằng cách đất ngục hoặc nước cao, tui sẽ đến dự đám cưới của bạn !. Xem thêm: by, hell, high, baptize hell or aerial baptize
Bất kỳ phương tiện nào cần thiết, bất kể khó khăn, vấn đề, trở ngại nào. Bằng cách đất ngục hoặc nước cao, tui sẽ đến dự đám cưới của bạn !. Xem thêm: hell, high, baptize (come) ˌhell or aerial ˈwater
bất kể khó khăn hoặc phản đối có thể là gì: Appear hell, aerial water, chúng tui phải tiếp cận những người đàn ông bị thương tối nay .. Xem thêm : đất ngục, cao, nước đến đất ngục hoặc nước cao
Không có vấn đề gì xảy ra; đến những gì có thể. Nguồn gốc của biểu thức này vừa bị mất. Một nhà chức trách tuyên bố nó là sự biến đổi giữa ma quỷ và biển xanh sâu thẳm, "địa ngục" và "nước cao" thay mặt cho những chướng ngại vật lớn tương tự. Nó dường như bắt nguồn ngay sau năm 1900. Năm 1939, khi Chiến tranh thế giới thứ hai bùng nổ, A. Keith vừa viết về chủ nghĩa đế quốc, "Hãy để các đế chế được xây dựng - đến đất ngục hoặc nước cao, họ xây dựng". Xem thêm: đến, đất ngục, cao, nước. Xem thêm:
An hell or high water idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with hell or high water, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ hell or high water