Nghĩa là gì:
aces
ace /eis/- danh từ
- (đánh bài) quân át, quân xì; điểm 1 (trên quân bài hay con súc sắc)
- duece ace: một con "hai" và một con "một" (đánh súc sắc)
- phi công xuất sắc (hạ được trên mười máy bay địch); vận động viên xuất sắc; người giỏi nhất (về cái gì...); nhà vô địch
- (thể dục,thể thao) cú giao bóng thắng điểm; điểm thắng giao bóng (quần vợt)
- chút xíu
- to be within an ace of death: suýt nữa thì chết
- ace in the hole
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) quân bài chủ cao nhất dành cho lúc cần đến (đen & bóng)
- người bạn có thể dựa khi gặp khó khăn
- người xuất sắc nhất trong những người xuất sắc
- to have an ace up one's sleeve
- giữ kín quân bài chủ cao nhất dành cho lúc cần
- to trump somebody's ace
- cắt quân át của ai bằng bài chủ
- gạt được một đòn ác hiểm của ai
hold (all) the aces Thành ngữ, tục ngữ
away to the races
going without a problem, smooth sailing When they approve our business loan, we'll be away to the races.
go places
succeed, do well, make it big When Percy got his degree, we knew he was going places.
in her good graces
being liked by her, doing what she likes If you are in her good graces, you will be invited to her tea party.
make faces
(See make a face)
off to the races
moving quickly ahead, off to a good start When we get our business loan, we'll be off to the races.
airs and graces
London cockney rhyming slang for faces/braces/Epsom races
kick jump the traces
break the rules;behave in an undisciplined way犯规;不遵守纪律;不受纪律约束
When their teacher was absent and they had a substitute, the children kicked over the traces.当他们的老师请假并请了一位代课老师时,孩子们闹翻了天。
kick over/jump the traces
break the rules;behave in an undisciplined way犯规;不遵守纪律;不受纪律约束
When their teacher was absent and they had a substitute, the children kicked over the traces.当他们的老师请假并请了一位代课老师时,孩子们闹翻了天。
kick over the traces
break the rules;behave in an undisciplined way犯规;不遵守纪律;不受纪律约束
When their teacher was absent and they had a substitute, the children kicked over the traces.当他们的老师请假并请了一位代课老师时,孩子们闹翻了天。
put sth through its paces
Idiom(s): put sth through its paces
Theme: PERFORMANCE
to demonstrate how well something operates; to demonstrate all the things something can do.
• I was down by the barn, watching Sally put her horse through its paces.
• This is an excellent can opener. Watch me put it through its paces.
nắm giữ (tất cả) át chủ bài
Ở vị trí quyền lực hoặc quyền kiểm soát ai đó hoặc điều gì đó do có tất cả các lợi thế hoặc nguồn lực. Thích có ván bài tốt nhất trong một trò chơi bài. Anh ta to hơn tôi, mạnh hơn và nhanh hơn - anh ta chỉ cầm tất cả quân Át .. Xem thêm: quân Át, giữ giữ tất cả quân Át
và giữ tất cả quân bài để ở vị trí thuận lợi; ở vị trí kiểm soát. (Đề cập đến chuyện sở có tất cả bốn quân Át hoặc tất cả các quân bài cao trong một trò chơi bài.) Làm thế nào để tui có thể thăng tiến trong sự nghề khi đối thủ của tui nắm giữ tất cả các quân Át? Nếu tui nắm giữ tất cả các quân át chủ bài, tui sẽ có thể làm được những điều tuyệt cú vời. Tôi vừa cố gắng giành lấy số điểm của mình, nhưng Joan vừa giữ tất cả các quân bài và hội cùng đã bỏ phiếu cho kế hoạch của cô ấy .. Xem thêm: át chủ bài, giữ tất cả giữ tất cả quân Át
Ngoài ra, giữ tất cả quân át chủ bài. Ở vị trí chiến thắng, như trong Chúng ta bất thể tranh cãi với Jeff; anh ta nắm giữ tất cả quân át chủ bài, hoặc Nếu Jean từ chối, anh ta sẽ tiết lộ rằng anh ta nắm giữ tất cả quân át chủ bài và buộc cô phải nhượng bộ. Cũng xem chơi bài của một người phải không; con át chủ bài. . Xem thêm: át, tất cả, giữ giữ tất cả quân Át
Nếu bạn cầm tất cả quân Át, bạn có nhiều lợi thế hơn và nhiều sức mạnh hơn bất kỳ ai khác. Khi tui còn là một thiếu niên, tui nghĩ rằng các cô gái nắm giữ tất cả các át chủ bài. Họ nắm giữ tất cả các quân át chủ bài; họ là những nhà không địch và là đội xuất sắc nhất trong nước, và có một người quản lý toàn thời (gian) gian. Lưu ý: Trong nhiều trò chơi bài, quân át là quân bài có số điểm cao nhất. . Xem thêm: át, tất cả, giữ giữ tất cả quân Át
có tất cả lợi thế .. Xem thêm: át, tất cả, giữ có / giữ (tất cả) các aces
(còn nắm giữ tất cả các quân c) ở vị trí kiểm soát vì bạn có một số lợi thế nhất định so với người khác: Ứng cử viên Đảng Lao động nắm giữ tất cả các quân át - anh ta là người đất phương và được yêu thích .. Xem thêm: át, có, giữ nắm giữ tất cả quân át
tv. kiểm soát tất cả thứ. Ông chủ nắm giữ tất cả các con át chủ bài trong thương vụ này. . Xem thêm: ace, all, hold. Xem thêm:
An hold (all) the aces idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with hold (all) the aces, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ hold (all) the aces