in the slow lane Thành ngữ, tục ngữ
catch a plane/bus/train
go to the airport and get on the plane After the meeting, you can catch the plane to Toronto.
fast lane
(See life in the fast lane)
in the fast lane
(See life in the fast lane)
life in the fast lane
a fast-paced life, living or working in a large city We tried life in the fast lane - in Toronto - but Seth didn't like it.
take the bus/plane
ride on the bus or plane, catch a plane Lee never takes the bus. He prefers to ride his bicycle.
Stroll down memory lane
If you take a stroll down memory lane, you talk about the past or revisit places that were important to you in the past. (You can also 'take a trip down memory lane'.)
bullet lane|bullet|lane
n.,
slang,
citizen's band radio jargon The passing lane.
Move over into the bullet lane, this eighteen wheeler is moving too slow.
live in the fast lane|fast lane|lane|live
v. phr.,
informal To live a full and very active life pursuing wealth and success.
They have been living in the fast lane ever since they arrived in New York City.
lovers' lane|lane|lovers
n. A hidden road or walk where lovers walk or park in the evening.
A parked car in a lonely lovers' lane often is a chance for holdup men.
lane
lane see
fast lane;
lovers' lane.
ở làn đường chậm
1. Ở trạng thái hoặc vị trí tương đối kém hiệu quả; trên một con đường đặc biệt chậm để phát triển hoặc thành công. Mặc dù có một loạt các khoản đầu tư và sáng kiến mạnh mẽ, công ty vẫn đi chậm so với các đối thủ cạnh tranh. Tổ chức Y tế Thế giới báo cáo rằng nước này hiện đang đi chậm trong nỗ lực chống lại sự bùng phát. Không tham gia (nhà) vào các hành vi hăng hái, thích thú hoặc mạo hiểm; chỉ làm những chuyện trần tục, bất thú vị. Tôi vừa vững chắc trong làn đường chậm sau khi có con. Tôi chỉ bất có thời (gian) gian và năng lượng để làm những chuyện hoang dã mà tui đã từng làm khi còn trẻ .. Xem thêm: làn đường, chậm
trong làn ˈslow
bất tiến bộ nhanh như những người khác, quốc gia, công ty, v.v.: Theo cuộc tiềmo sát mới nhất, nước này được đánh giá là sẽ vẫn trong giai đoạn phục hồi kinh tế chậm chạp. OPPOSITE: ở làn đường nhanh Làn đường chậm là một phần của đường ô tô / xa lộ trong đó xe cộ di chuyển chậm .. Xem thêm: làn đường, đi chậm. Xem thêm: