Nghĩa là gì: himself 
himself /him'self/
himself /him'self/- đại từ phản thân
- tự nó, tự mình
- he hurt himself: tự nó làm đau nó
- chính nó, chính hắn, chính ông ta, chính anh ta
- he himself told me: chính hắn đã bảo tôi
- tự nó, tự mình
it's every man for himself Thành ngữ, tục ngữ
give him enough rope and he'll hang himself
leave sbto himself
I decided to leave Jim to himself after he had refused to accept any of my suggestions．吉姆拒绝我的任何建议之后，我决定一切由他去。
The children were left very much to themselves during the holidays．孩子们在假期中可以自由活动。
Every ass likes to hear himself bray.
People like to listen to themselves talking.Every man for himself.
You must think of your own interests before the interests of others.Who makes himself a sheep will be eaten by the wol
Possible interpretation: an easily influenced person can be mislead.Every ass likes to hear himself bray
This means that people like the sound of their own voice.Every man for himself
If it's every man for himself, then people are trying to save themselves from a difficult situation without trying to help anyone else.by oneself|by herself|by himself|by myself|by ours
adv. phr. 1. Without any others around; separate from others; alone. The house stood by itself on a hill. Tom liked to go walking by himself. Betty felt very sad and lonely by herself. 2. Without the help of anyone else; by your own work only. John built a flying model airplane by himself. Lois cleaned the house all by herself.give one enough rope and he will hang himself|give
informal Give a bad person enough time and freedom to do as he pleases, and he may make a bad mistake or get into trouble and be caught.
A proverb. Johnny is always stealing and hasn't been caught. But give him enough rope and he'll hang himself. Often used in a short form, "give one enough rope". Mother didn't know who robbed the cookie jar, but she thought she could catch him if she gave him enough rope.mỗi người vì chính mình
Mỗi người phải làm chuyện độc lập để hướng tới thành công của chính họ, như trong các tình huống cạnh tranh. Cụm từ này bất chỉ được sử dụng để chỉ nam giới. Mọi người luôn là người vì chính mình trong ngành này. Bạn bất thể phụ thuộc vào bất kỳ ai khác để giúp bạn vượt lên. A: "Chúng tui phải đợi phần còn lại của đội!" B: "Đội vừa hoàn toàn bị phân tán bởi cuộc tấn công bất ngờ. Nếu ai trong chúng ta định sống sót trở về căn cứ, thì đó là mỗi người cho chính mình.". Xem thêm: every, yourself, manMọi người vì chính mình (và ma quỷ làm đầu),
và Devil lấy sau lưng Prov. Mọi người đều phải chiến đấu cho sự sống còn của chính mình. (Bạn có thể dùng câu này để mô tả một tình huống không cùng cạnh tranh.) Lúc đầu, chúng tui cố gắng giúp đỡ nhau học tập cho kỳ thi, nhưng chẳng bao lâu sau đó là mỗi người vì chính mình, và ma quỷ đứng sau. Các nhà phát minh vừa cố gắng hợp tác, cùng ý sẻ chia lợi nhuận từ phát minh của họ, nhưng họ ngày càng nghi ngờ lẫn nhau đến mức mỗi người bắt đầu làm chuyện riêng và ma quỷ là người dẫn đầu. Khi con tàu bắt đầu chìm, mỗi người hãy vì chính mình .. Xem thêm: mỗi người vì bản thân mình. Ví dụ, trong công ty này, bất ai giúp đỡ ai cả - mỗi người đàn ông vì chính mình. Vào thời (gian) của Chaucer, câu châm ngôn này vừa được tuyên bố một cách tán thành, có nghĩa là "nếu bạn bất tự tìm kiếm cho mình, thì bất ai khác sẽ làm", nhưng ngày nay sự ích kỷ như vậy thường bị chỉ trích. Mặc dù có từ ngữ, thuật ngữ này áp dụng cho cả hai giới tính. . Xem thêm: mỗi người, mỗi người, mỗi ngườimỗi người vì bản thân mình
ai cũng phải lo cho bản thân và lợi ích và sự an toàn của chính mình. Cách diễn đạt này vừa được sử dụng từ thời (gian) trung cổ, nhưng từ giữa thế kỷ 16 trở đi, nó thường được mở rộng lớn cho tất cả người vì chính anh ta và ma quỷ đứng sau hoặc ít phổ biến hơn, tất cả người vì chính anh ta và Chúa cho tất cả chúng ta. 1997 Daniel Quinn Bộ lạc Ishmael của tui tồn tại bằng cách gắn bó với nhau bằng tất cả giá, và khi tất cả người đều là chính mình, bộ lạc bất còn là một bộ lạc. . Xem thêm: mỗi người, mỗi người, mỗi ngườimỗi người vì bản thân anh ta
(nói) bạn phải nghĩ đến lợi ích, sự an toàn của bản thân, v.v. trước lợi ích của người khác, v.v.: Trong kinh doanh, Đó là mỗi người đàn ông cho chính mình .. Xem thêm: mỗi người, chính mình, người đàn ôngmỗi người đàn ông cho chính mình
Mọi người đều hướng đến lợi ích tốt nhất của mình. Ban đầu cụm từ này thể hiện sự tán thành. Nó xuất hiện trong Chaucer’s The Knight’s Tale (“Người đàn ông tự cho mình, bất phải là người khác”), ngụ ý rằng nếu một người bất quan tâm đến chính mình thì bất ai khác sẽ làm được. Nó vừa được đưa vào bộ sưu tập châm ngôn năm 1546 của John Heywood (“Praie và thay đổi một người cho chính mình, khi anh ta có thể, tất cả người cho chính mình và Chúa cho tất cả chúng ta”). Lần lượt sau của cụm từ này (với “Chúa cho tất cả”) xảy ra với các biến thể nhỏ trong nhiều ngôn ngữ, bao gồm tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Hà Lan, tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha. Một chút phiên bản sau đó vừa thay đổi Chúa thành quỷ dữ (xem thêm ma quỷ đi sau cùng) —được in vào năm 1574— và có thể từ vị trí này mà ý nghĩa hiện lớn của từ sáo rỗng, mô tả sự ích kỷ bất đáng ngưỡng mộ, được bắt nguồn .. Xem also: every, yourself, man. Xem thêm:More Idioms/Phrases
give it to one straight|give|straight give no quarter|give|quarter give notice|give|notice give of oneself|give give off|give give one a lift|give|lift give one a piece of one's mind|give|mind give one an inch, and he will take a mile|give|inc give one enough rope and he will hang himself|give give one pause|give|pause give one some of his own medicine|give|give one so give one the eye|eye|give give one's due|due|give give one's right arm for|arm|give|right arm give one's word|give|word give oneself airs|airs|give|give airs give oneself away|give|give away
An it's every man for himself idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with it's every man for himself, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ it's every man for himself
Học thêm
Music ♫