Nghĩa là gì:
arm-twisting
arm-twisting- danh từ
- (chính trị) việc gây áp lực để đạt mục đích
leave to twist Thành ngữ, tục ngữ
twist my arm
persuade me, convince me I really don't like pie, but if you twist my arm, I'll have a piece.
twist of fate
the way fate works, the way things happen Then, by a twist of fate, a plane flew over and the pilot saw us.
twist one
force someone or threaten someone to make them do something He didn
twist someone around one
have complete control over someone and be able to make them do anything you want She is able to easily twist her supervisor around her little finger and gets whatever she wants at work.
twist/wrap someone around one
have complete control over My sister has her boss wrapped around her little finger and she is able to do anything that she wants.
twist your words
change the meaning of what you say, put a different slant... When she gave her testimony in court, the lawyer tried to twist her words to mean something else.
twisted
drunk
twist one's arm
Idiom(s): twist one's arm
Theme: PERSUASION
to force or persuade someone.
• At first she refused, but after I twisted her arm a little, she agreed to help.
• I didn't want to run for mayor, but everyone twisted my arm.
twist sb around one's little finger
Idiom(s): twist sb around one's little finger
Theme: MANIPULATION
to manipulate and control someone.
• Bob really fell for Jane. She can twist him around her little finger.
• Billy's mother has twisted him around her little finger. He's very dependent on her.
Knickers in a twist
When your knickers are in a twist, you are angry and snappish over something trivial. 'Whenever he loses his car keys, he gets his knickers in a twist.' để (một) xoay người theo chiều gió
Đặt một người vào một tình huống rất khó khăn, rắc rối hoặc có vấn đề do kết quả của một hành động hoặc quyết định nào đó. Bạn vừa thực sự khiến chúng tui phải xoay sở khi quyết định đi nghỉ ngay trước thời (gian) hạn của dự án! Quyết định đột ngột của chính phủ bất tiếp tục tài trợ cho chương trình vừa khiến nhiều cư dân phải xoay người trong cơn gió .. Xem thêm: bỏ đi, xoay người, gió rời đi để xoay người
/ để lại xoay vần trong gió Để bỏ rơi (ai đó) trong một tình huống tồi tệ, thường là người nhận trách nhiệm: "Nếu sứ giả của chúng ta không tội vạ như vậy, tại sao cô ấy lại bị cuốn theo chiều gió?" (William Safire) .. Xem thêm: bỏ đi, xoắn lại. Xem thêm:
An leave to twist idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with leave to twist, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ leave to twist