black-shirt /'blækʃə:t/lose (one's) shirt Thành ngữ, tục ngữ
eat my hat/shirt
get your shirt in a knot/ get your shit in a knot
keep your shirt on
like a dirty shirt
lose your shirt
shirty
stuffed shirt
lose one's shirt
Idiom(s): lose one's shirtTheme: FAILURE
to lose all of one's assets (including one's shirt). (Slang.)
• I almost lost my shirt on that deal. I have to invest more wisely.
• No, I can't loan you $200. I just lost my shirt at the racetrack.
Keep your shirt on!
Idiom(s): Keep your shirt on!Theme: PATIENCE
Be patient! (Slang. Usually considered rude.)
• Hey, keep your shirt on! I'll be with you in a minute.
• I'll bring you your hamburger when it's cooked, just keep your shirt on, friend.
give sb the shirt off one's back
Idiom(s): give sb the shirt off one's backTheme: GENEROSITY
to be very generous or solicitous to someone.
• Tom really likes Bill. He'd give Bill the shirt off his back.
• John is so friendly that he'd give anyone the shirt off his back.
mất áo sơ mi của một người
Để mất một số trước đáng kể (thường là tất cả). Đây là thời cơ cuối cùng của tui — Tôi sẽ mất áo nếu công chuyện kinh doanh này thất bại .. Xem thêm: thua, áomất áo
Hình. để mất rất nhiều tiền; để mất tất cả tài sản của một người (như thể một người thậm chí mất áo của mình). Tôi suýt mất áo trong vụ đó. Tôi phải đầu tư một cách khôn ngoan hơn. Không, tui không thể cho bạn vay 200 đô la. Tôi vừa bị mất áo ở trường đua .. Xem thêm: thua, áomất áo người ta
Đối mặt với tài chính điêu tàn, phá sản, như trường hợp Người mất áo trong đợt suy thoái vừa qua. Biểu thức này ngụ ý một người vừa mất ngay cả áo sơ mi của một người. [Đầu những năm 1900]. Xem thêm: mất trắng, áomất áo
mất hết tài sản, nhất là sau quả của những giao dịch tài chính bất khôn ngoan. bất chính thức. Xem thêm: thua, áomất ˈshirt
(không chính thức) mất toàn bộ hoặc rất nhiều trước bạc và tài sản của bạn: 'Làm thế nào mà hai bạn có thể tham gia (nhà) cuộc đua?' 'Tôi thắng 300 đô la và Paul mất anh ấy áo sơ mi. 'OPPOSITE: giết người. Xem thêm: thua, shirtabsent one’s shirt
tv. để đi phá vỡ; để mất tất cả thứ có giá trị, ngay cả chiếc áo sơ mi của một người. Tôi vừa đánh mất chiếc áo sơ mi của mình trong vụ giao dịch ngân hàng đó. . Xem thêm: mất, áomất áo
Tiếng lóng Để mất tất cả những gì người ta có hoặc sở có .. Xem thêm: thua, áo. Xem thêm:More Idioms/Phrases
give sth a lick and a promise give one's right arm for give sb what for give sb to understand give sb tit for tat give sb the works give sb the third degree give sb the slip give sb the shirt off one's back give sb the runaround give sb the red-carpet treatment give sb the once-over give sb the low-down give sb the high sign give sb the hard sell give sb the go-by give sb the go-ahead
An lose (one's) shirt idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with lose (one's) shirt, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ lose (one's) shirt
Học thêm
Music ♫