marching orders, get one's Thành ngữ, tục ngữ
marching orders, get one's
marching orders, get one's
Be ordered to move on or proceed; also, be dismissed from a job. For example, The sales force got their marching orders yesterday, so now they'll be on the road with the new product, or It's too bad about Jack—the boss gave him his marching orders Friday. This expression originally alluded to a military command. [Colloquial; late 1700s] nhận lệnh hành quân của (một người)
1. Để nhận một lệnh hoặc hướng để tiến lên, tiến bộ hoặc đi tiếp. Chúng tui đang chờ nhận lệnh hành quân từ trưởng dự án trước khi bắt đầu phát triển phiên bản tiếp theo của phần mềm. Bill vừa sống trong nhà của cha mẹ mình gần một năm mà bất làm chuyện khi cuối cùng anh ấy nhận được lệnh hành quân của mình để chuyển ra ngoài. Để nhận được thông báo sa thải khỏi công chuyện của một người. Sau khi xáo trộn tài khoản đó, tui sợ rằng bây giờ tui sẽ nhận được lệnh hành quân của mình bất cứ lúc nào. Daniel nhận lệnh hành quân vì đến nơi làm chuyện trong tình trạng say xỉn. Xem thêm: get, marche, adjustment diễu hành, nhận một người
Được lệnh đi tiếp hoặc tiến hành; cũng bị sa thải khỏi một công việc. Ví dụ: Lực lượng bán hàng vừa nhận được đơn đặt hàng tuần hành của họ vào ngày hôm qua, vì vậy bây giờ họ sẽ lên đường với sản phẩm mới, hoặc Thật tệ về chuyện Jack-ông chủ vừa giao cho anh ta đơn đặt hàng tuần hành vào thứ Sáu. Biểu thức này ban đầu đen tối chỉ một lệnh quân đội. [Thông thường; cuối những năm 1700] Xem thêm: get, marcheXem thêm:
An marching orders, get one's idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with marching orders, get one's, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ marching orders, get one's