on a slow boat to China Thành ngữ, tục ngữ

---

a bull in a China shop

"a big, reckless person in a room full of fragile things; cramp your style" Imagine a 300-pound football player at a tea party, and you have a bull in a China shop.

---

all the tea in China

(See not for all the tea in China)

---

bull in a China shop

(See a bull in a China shop)

---

for all the tea in China

(See not for all the tea in China)

---

not for all the tea in China

"no; never; not if you gave me all the tea in China" """Would you like to live in space?"" ""No. Not for all the tea in China!"""

---

china

mate, a friendly term of address; derived from the cockney rhyming slang china plate

---

china white

cocaine

---

Slow boat to China

This idiom is used to describe something that is very slow and takes a long time.

---

China syndrome|China|syndrome

n., informal From the title of the movie with Jane Fonda and Jack Lemmon. The possibility that an industrial nuclear reactor might explode, literally affecting the other side of the planet (as if by eating a hole through the earth all the way to China.) Antinuclear demonstrators are greatly worried about the China syndrome.

---

bull in a china shop|bull|china|china shop|shop

n. phr. A rough or clumsy person who says or does something to anger others or upset plans; a tactless person. We were talking politely and carefully with the teacher about a class party, but John came in like a bull in a china shop and his rough talk made the teacher say no.

trên một chiếc thuyền chậm đến Trung Quốc

Trên một lộ trình hoặc quỹ đạo sẽ mất một khoảng thời (gian) gian rất dài, đặc biệt là khi kết luận hoặc điểm đến bất chắc chắn. Đôi khi được sử dụng một cách hài hước hoặc phiến diện. Đã ba tuần kể từ khi tui đặt mua những bộ quần áo đó trực tuyến — gói hàng trên một chiếc thuyền chậm đến Trung Quốc hay gì đó? Thật bất may, các khoản đầu tư của chúng tui dường như đang ở trên một con thuyền chậm đến Trung Quốc vào lúc này do sự biến động của thị trường .. Xem thêm: thuyền chậm đến Trung Quốc . Biểu hiện của người chơi poker đối với một người chơi liên tục thua cuộc là “Tôi muốn đưa bạn lên thuyền chậm đến Trung Quốc,” có nghĩa là những người khác sẽ có tất cả thời (gian) gian trên thế giới để giành được trước của người đó. Nhà soạn nhạc Frank Loesser vừa sử dụng cụm từ này làm tiêu đề và dòng đầu tiên của một bản carol lãng mạn năm 1948, và cụm từ này bắt đầu được sử dụng như một lời khen .. Xem thêm: thuyền, Trung Quốc, chậm. Xem thêm: