plum in your mouth Thành ngữ, tục ngữ
talk with a plum in your mouth|speak with a plum i
talk with a posh (upper class) accent: "She talks with a plum in her mouth!" một quả mận trong miệng (một người)
Một cách nói thể hiện tầng lớp xã hội cao. Chủ yếu được nghe ở Vương quốc Anh. Bởi vì anh ta luôn nghe như có một quả mận trong miệng, bất ai trong số chúng tui thuộc tầng lớp lao động có thể đứng để nghe anh ta. Bạn có nhận thấy rằng Sally đang nói với một quả mận trong miệng kể từ khi cô ấy bắt đầu sống ở nội thành London không? Xem thêm: miệng, mận quả mận trong miệng bạn
BRITISH Nếu ai đó nói với một quả mận trong miệng, họ nói với giọng đặc trưng của tầng lớp xã hội cao. Trong khi cô ấy bất nói chuyện với một quả mận trong miệng, cô ấy rất rành mạch. Lưu ý: Biểu thức này được sử dụng để thể hiện sự từ chối. Lưu ý: Đây là ý tưởng cho rằng giọng được sử dụng bởi những người nói tiếng Anh thuộc tầng lớp thượng lưu khiến họ nghe như thể họ đang ngậm một quả mận trong miệng. . Xem thêm: miệng, mận. Xem thêm:
An plum in your mouth idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with plum in your mouth, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ plum in your mouth