swap horses in midstream Thành ngữ, tục ngữ
change horses in midstream
make new plans or choose a new leader in the middle of an important activity They have decided to change lawyers but I told them that they shouldn
change horses in midstream|change|change horses in
v. phr. To make new plans or choose a new leader in the middle of an important activity.
When a new President is to be elected during a war, the people may decide not to change horses in the middle of a stream.
change horses in midstream, don't
change horses in midstream, don't Also,
don't swap horses in midstream. It's unwise to alter methods or choose new leaders during a crisis, as in
I don't hold with getting a new manager right now—let's not swap horses in midstream. This expression was popularized (although not originated) by Abraham Lincoln in a speech in 1864 when he discovered that the National Union League was supporting him for a second term as President.
don't change horses at midstream
don't change horses at midstream see
change horses in midstream, don't.
midstream
midstream see
change horses in midstream, don't.
hoán đổi ngựa ở giữa dòng
1. Để chọn một nhà lãnh đạo mới trong một thời (gian) kỳ đầy biến động hoặc bất chắc chắn. Thủ tướng vừa lãnh đạo trong suốt cuộc khủng hoảng. Tôi chỉ bất nghĩ rằng chúng ta nên hoán đổi ngựa ở giữa dòng. Để thực hiện những thay đổi lớn đối với một tình huống hoặc quá trình hành động đang được tiến hành. Chúng tui chuẩn bị đóng cửa ngôi nhà, và chồng tui đột nhiên muốn đổi ngựa giữa dòng và xem xét bất động sản khác !. Xem thêm: ngựa, giữa dòng, hoán đổi
thay đổi / hoán đổi ngựa ở giữa dòng
thay đổi thành hoạt động khác hoặc hoạt động mới trong khi bạn đang ở giữa hoạt động khác; thay đổi từ hỗ trợ người này sang người khác: "Tôi bất tin vào chuyện đổi ngựa giữa dòng", anh ấy nói. "Hãy cho chính sách này một thời cơ trước khi bạn nghĩ đến chuyện thay đổi nó.". Xem thêm: đổi, ngựa, giữa dòng, hoán đổi. Xem thêm: