sweep off Thành ngữ, tục ngữ
sweep off one
overcome with strong feelings We were swept off our feet over the excitement of the ceremony.
Sweep off your feet
If you are swept off your feet, you lose control emotionally when you fall in love or are really impressed.
sweep off one's feet|feet|foot|sweep|sweep off one
v. phr. To make (someone) have feelings (as love or happiness) too strong to control; overcome with strong feeling; win sudden and complete acceptance by (someone) through the feelings.
The handsome football captain swept Joan off her feet when he said so many things to her at the dance. Joan was swept off her feet when the football captain started flirting with her. Mary is swept off her feet whenever she hears a band start playing. John was swept off his feet when he won the contest. Compare: BOWL OVER
2, CARRY AWAY.
sweep off someone's feet
sweep off someone's feet see
off someone's feet.
quét sạch
1. Để làm sạch hoặc làm sạch thứ gì đó bằng cách chải bề mặt của nó rất nhẹ và nhanh chóng, như với chổi hoặc bàn chải. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "quét" và "tắt." Vui lòng quét sạch sân trước khi khách của chúng tui đến. Cô ấy quét sạch bia mộ cổ để có thể giải ngựa các chữ khắc. Để xóa một thứ gì đó (của ai đó hoặc thứ gì đó) bằng động tác chải nhanh. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "quét" và "tắt." Đừng ăn ở đây nữa, OK? Tôi ghét phải quét tất cả những mảnh vụn này ra khỏi giường. Anh ta quét sạch lớp bụi bám trên bộ đồ mới của mình.3. Để dọn dẹp, lái xe hoặc chuyển tải ai đó hoặc một cái gì đó (của một cái gì đó hoặc một số nơi) với lực nhanh chóng, mạnh mẽ và bất ngừng. Một danh từ hoặc lớn từ được sử dụng giữa "quét" và "tắt." Một cơn sóng lớn ập vào cây cầu, cuốn trôi hàng chục người và đưa họ ra biển. Những cơn gió như vũ bão vừa quét sạch những chiếc xe ô tô trên đường phố.4. Đưa hoặc hộ tống ai đó đi (từ hoặc đến một nơi nào đó) rất nhanh chóng, đột ngột hoặc bất ngờ. Một danh từ hoặc lớn từ được sử dụng giữa "quét" và "tắt." Cảnh sát mật (an ninh) bắt đầu truy quét những người bất cùng chính kiến đến những đất điểm bất xác định, bất bao giờ được nghe lại. Nhân viên an ninh vừa quét những người biểu tình ra khỏi sân khấu sau khi họ cố gắng làm gián đoạn buổi lễ. Để đưa ai đó trong một chuyến du lịch hoặc du ngoạn (đến một nơi nào đó) một cách rất lãng mạn hoặc thú vị. Một danh từ hoặc lớn từ được sử dụng giữa "quét" và "tắt." Dan sẽ đưa tui đến Florence cho lễ kỷ niệm của chúng tui vào tuần tới. Công ty vừa có một chiếc xe auto sẵn sàng để đưa chúng tui đến sự kiện dạ tiệc .. Xem thêm: tắt, quét
quét một thứ gì đó ra (của) thứ gì đó
và quét một thứ gì đó để loại bỏ thứ gì đó bằng cách quét. (Của thường được giữ lại trước lớn từ.) Người phục vụ quét các mẩu vụn ra khỏi khăn trải bàn. Anh quét sạch vụn .. Xem thêm: tắt, quét
quét sạch
để thoát nhanh. Anh ta chỉ dừng lại một lúc, rồi lại cuốn đi. Mary quét đi, để lại Ted đứng đó bối rối .. Xem thêm: tắt, quét. Xem thêm: