talk of the devil Thành ngữ, tục ngữ
Talk of the devil and the devil appears.
This is said in jest when a person we have been talking about meets us. trò chuyện của ma quỷ
Sự thừa nhận của một người vừa đến đúng lúc hoặc sau khi họ đang được thảo luận. (Một biến thể rút gọn của câu tục ngữ dài hơn, phổ biến hơn, "nói về ma quỷ, và hắn sẽ / sẽ / chắc chắn sẽ xuất hiện.") John: "Này tất cả người, xin lỗi, tui đến muộn!" Dave: "Chà, nói chuyện về ma quỷ! Tôi chỉ đang nói với họ về một điều gì đó buồn cười mà bạn vừa nói vào ngày hôm trước.". Xem thêm: devil, of, allocution allege / allocution of the ˈdevil
(thân mật, nói) nói khi ai đó vừa được nhắc đến bất ngờ xuất hiện: 'Tôi vừa không gặp Leo lâu rồi.' ' Chà, nói về ma quỷ, hắn đây! '. Xem thêm: ma quỷ, của, nói, nói chuyện nói về ma quỷ
Bây giờ một người đề cập đến người đó, người đó xuất hiện. Như John Ciardi vừa chỉ ra câu tục ngữ cổ xưa này là một phần còn sót lại từ niềm tin mê tín cổ xưa rằng chuyện phát âm tên của ma quỷ sẽ khiến anh ta xuất hiện. Thật vậy, câu nói đầy đủ là, Hãy nói về ma quỷ và hắn chắc chắn sẽ xuất hiện. Đối với các dân tộc nguyên thủy, tên của một người là một phần thiết yếu của con người và chuyện nói một cái tên vừa mang lại cho người ta một số quyền lực đối với người được đặt tên. Nguồn gốc của câu nói sáo rỗng vừa bị lãng quên phần lớn, và ngày nay nó thường được lên tiếng đơn giản nhất khi một người mà người ta đang nói đến bất ngờ xuất hiện ở hiện trường .. Xem thêm: devil, of, speak. Xem thêm:
An talk of the devil idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with talk of the devil, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ talk of the devil