teach your grandmother to suck eggs Thành ngữ, tục ngữ
Teach your grandmother to suck eggs
When people say 'don't teach your grandmother to suck eggs', they mean that people shouldn't try to teach someone who has experience or is an expert in that area. dạy (của một người) bà (cách) ngậm trứng
Cố gắng dạy cho một người lớn tuổi khôn ngoan hơn, nhiều kinh nghiệm hơn và bề thế hơn những gì một người trẻ tuổi có thể nghĩ. Tại sao bạn lại giải thích cách gõ cơ bản cho Ethel? Chắc chắn rồi, bà ấy 70 tuổi, nhưng bà ấy vừa sử dụng máy tính từ trước khi bạn sinh ra rồi - hãy bỏ chuyện dạy bà của bạn ngậm trứng! Các bạn trẻ này xông vào và cố gắng chứng minh rằng chúng biết dây thừng hơn chúng ta, tương tự như chúng đang dạy bà nội cách ngậm trứng vậy .. Xem thêm: tút tút, bà nội, cách bú, dạy dạy bà nội mút trứng
BRITISH Nếu bạn dạy bà mình ngậm trứng, bạn sẽ đưa ra lời khuyên về một chủ đề cho người hiểu biết về nó hơn bạn. Nghe này, tui không muốn dạy bà nội của tui ngậm trứng, nhưng bạn vừa không làm điều này một cách sai lầm? Lưu ý: Bạn cũng có thể nói rằng bạn dạy bà của mình ngậm trứng. Rủi ro dạy bà tui mút trứng, dùng cái chảo này chẳng phải tốt hơn sao ?. Xem thêm: tút trứng, bà nội, cách bú, cách dạy dạy bà nội cách mút trứng
đoán già dặn người có kinh nghiệm hơn. Câu tục ngữ bạn bất được dạy bà của bạn ngậm trứng vừa được sử dụng từ đầu thế kỷ 18 như một lời thông báo trước bất kỳ nỗ lực nào của những người thiếu hiểu biết hoặc thiếu kinh nghiệm để chỉ dẫn ai đó khôn ngoan hơn hoặc hiểu biết hơn .. Xem thêm: trứng, bà nội, bú, dạy dạy bà của bạn bú ˈeggs
(tiếng Anh Anh, thân mật) nói hoặc chỉ cho ai đó cách làm điều gì đó mà họ vừa có thể làm tốt và có thể tốt hơn bạn: Tôi bất biết tại sao anh ấy lại nói với Rob cách sử dụng máy tính. Đối với tui nó tương tự như dạy bà của bạn mút trứng .. Xem thêm: bà nội, cách bú, dạy. Xem thêm:
An teach your grandmother to suck eggs idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with teach your grandmother to suck eggs, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ teach your grandmother to suck eggs