Nghĩa là gì: blame

blame /bleim/

danh từ
- sự khiển trách; lời trách mắng
  - to deserve blame: đáng khiển trách
- lỗi; trách nhiệm
  - where does the blame lie for this failure?: ai chịu trách nhiệm về sự thất bại này?, trách nhiệm về sự thất bại này là ở đâu?
  - to bear the blame: chịu lỗ, chịu trách nhiệm
  - to lay the blame on somebody; to lay the blame at somebody's door: quy trách nhiệm về ai; đỗ lỗi cho ai
  - to lay the blame at the right door (on the right shoulders): quy trách nhiệm đúng vào người phải chịu trách nhiệm
  - to shift the blame on somebody: đỗ lỗi cho ai

finger of blame Thành ngữ, tục ngữ

be to blame

be responsible for something bad or unfortunate He

dad-blamed

damned, darn, dingbusted The dad-blamed fishing line is tangled! It's in knots!

lay the blame

blame, say who is at fault When he fails a test, his mom lays the blame on the teacher.

shoulder the blame

accept the blame, take the rap The managers agreed to shoulder the blame for the error? Sure.

take the blame

receive the blame, accept the blame, take the rap Sometimes innocent people offer to take the blame for crimes.

to blame

at fault, guilty Who's to blame for starting the fire? Who did it?

blame on

place the guilt for（sih．wrong）on （sb．）；lay the blame on把责任推到（某人）身上
Don't blame it on him，but on me．别怪他，怪我。
He blame his failure on the teacher．他把他的失败归咎于老师。

put the blame on

Idiom(s): put the blame on sb/sth AND lay/place the blame on sb/sth

Theme: BLAME

to blame someone or something.
• Don't put the blame on me. I didn't do it.
• We'll have to place the blame for the damage on the storm.

lay/place the blame on

A bad workman blames his tools.

Blaming the tools for bad workmanship is an excuse for lack of skill.

ngón tay đổ lỗi

Lời đổ lỗi phát triển nhất khi bạn vừa làm điều gì đó sai trái. Thường được theo sau bởi "chỉ vào (ai đó hoặc cái gì đó)." Theo các cuộc thăm dò gần đây, ngón tay đổ lỗi đang chĩa thẳng vào tổng thống vì sự suy thoái kinh tế gần đây. Chúng ta phải cẩn thận để bất đổ lỗi cho bất kỳ ai trong giai đoạn này, vì chúng ta chưa có bất kỳ dữ kiện hoặc bằng chứng nào .. Xem thêm: đổ lỗi, ngón tay, của. Xem thêm:

More Idioms/Phrases

All things grow with time - except grief. All work and no play makes Jack a dull boy. An apple a day keeps the doctor away. An empty purse frightens away friends. An Englishman's home is his castle. An idle brain is the devil's workshop. An ounce of prevention is worth a pound of cure. A bad workman blames his tools. A bird in hand is worth two in a bush. A broken friendship may be soldered but will never A burden of one's own choice is not felt. A burnt child dreads the fire. A cat has nine lives. A chain is no stronger than its weakest link. A fault confessed is half redressed. A fool and his money are soon (easily) parted.