use a sledgehammer to crack a nut Thành ngữ, tục ngữ
a nut case
bet you dollars to donuts
chestnut
drive you nuts
everything from soup to nuts
from soup to nuts
go nuts
hard nut to crack
health nut
in a nutshell
sử dụng búa tạ để bẻ một đai ốc
Sử dụng các phương tiện hoặc lực lượng quá mức, phức tạp hoặc xa hoa để trả thành một chuyện tương đối nhỏ hoặc đơn giản. Với hệ thống cấp giấy phép mới này, chính phủ đang sử dụng búa tạ để bẻ khóa: bốn bộ phận riêng biệt hiện xử lý từng giai đoạn của một đơn đăng ký, khi một bộ phận duy nhất có thể dễ dàng xử lý đơn từ đầu đến cuối ... Xem thêm: crack, nut , búa tạ, sử dụngbúa tạ để bẻ đai ốc
BRITISHNếu ai đó dùng búa tạ để bẻ đai ốc, họ sẽ sử dụng các phương pháp để giải quyết một vấn đề khắc nghiệt hơn mức cần thiết. Cô nói, chiến dịch rộng lớn rãi của chính phủ để giảm béo phì ở trẻ em là sử dụng một chiếc búa tạ để bẻ một quả hạch. Các chủ ngân hàng nói rằng luật được đề xuất là một búa tạ để bẻ một hạt. Lưu ý: Đôi khi người ta thay thế búa tạ bằng búa. Bộ phim của Robbins lấy một chiếc búa lớn để bẻ một loại hạt quen thuộc. So sánh với chuyện bẻ một con bướm trên bánh xe. Lưu ý: Búa tạ là một loại búa lớn nặng được sử dụng để đập đá và bê tông. . Xem thêm: crack, nut, sledgehammerdùng ˌsledgehammer để bẻ một quả ˈnut
dùng nhiều lực hơn mức cần thiết: Đó là một cuộc biểu tình nhỏ và ôn hòa nên tui không biết tại sao lại có sự hiện diện của cảnh sát lớn như vậy . Nó tương tự như dùng một cái búa tạ để bẻ một cái đai ốc vậy .. Xem thêm: crack, nut, sledgehammer, use. Xem thêm:
An use a sledgehammer to crack a nut idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with use a sledgehammer to crack a nut, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ use a sledgehammer to crack a nut
Học thêm
Music ♫