Some examples of word usage: a sight for sore eyes
1. After being stuck indoors all day, the beautiful sunset was a sight for sore eyes.
Nach einem ganzen Tag drinnen war der wunderschöne Sonnenuntergang eine Augenweide.
2. When the flowers started blooming in the spring, it was a sight for sore eyes.
Als im Frühling die Blumen zu blühen begannen, war es eine Augenweide.
3. The clear blue water of the lake was a sight for sore eyes after weeks of rain.
Das klare blaue Wasser des Sees war eine Augenweide nach Wochen des Regens.
4. Seeing her best friend after months apart was a sight for sore eyes.
Ihre beste Freundin nach Monaten der Trennung zu sehen, war eine Augenweide.
5. The colorful fireworks display on New Year's Eve was a sight for sore eyes.
Das farbenfrohe Feuerwerk an Silvester war eine Augenweide.
6. The lush green countryside was a sight for sore eyes compared to the grey cityscape.
Die saftig grüne Landschaft war eine Augenweide im Vergleich zur grauen Stadtlandschaft.