1. The two lawyers had an adversarial relationship in court.
Die zwei Anwälte hatten eine gegnerische Beziehung vor Gericht.

2. The adversarial nature of their rivalry was evident in their heated arguments.
Die gegnerische Natur ihrer Rivalität war in ihren hitzigen Auseinandersetzungen offensichtlich.

3. The adversarial system of justice pits two sides against each other in a legal battle.
Das adversarische Justizsystem setzt zwei Seiten in einem rechtlichen Kampf gegeneinander.

4. The adversarial approach taken by the team led to a breakdown in communication.
Der gegnerische Ansatz des Teams führte zu einem Kommunikationsabbruch.

5. The adversarial atmosphere in the workplace made it difficult for employees to collaborate effectively.
Die gegnerische Atmosphäre am Arbeitsplatz machte es den Mitarbeitern schwer, effektiv zusammenzuarbeiten.

6. The adversarial relationship between the two countries escalated into a full-blown conflict.
Die gegnerische Beziehung zwischen den beiden Ländern eskalierte zu einem offenen Konflikt.