1. The ancient ruins have stood for aeons, a testament to the endurance of the civilization that once thrived there.
Die alten Ruinen stehen seit Äonen, ein Zeugnis für die Ausdauer der Zivilisation, die einst dort gedieh.

2. It felt like an aeon had passed before the train finally arrived at the station.
Es fühlte sich an, als wäre eine Äon vergangen, bevor der Zug endlich am Bahnhof ankam.

3. The planet has been orbiting its star for aeons, following the same path through space.
Der Planet kreist seit Äonen um seinen Stern und folgt dem gleichen Weg durch den Weltraum.

4. The mountain range has been slowly eroding for aeons, shaped by the forces of nature.
Das Gebirge erodiert seit Äonen langsam, geformt von den Kräften der Natur.

5. The ancient text contains knowledge that has been preserved for aeons, passing down wisdom through generations.
Der antike Text enthält Wissen, das seit Äonen bewahrt wurde und Weisheit durch Generationen weitergegeben hat.

6. The stars in the night sky have been shining for aeons, their light traveling through space to reach us.
Die Sterne am Nachthimmel leuchten seit Äonen, ihr Licht reist durch den Weltraum, um uns zu erreichen.