1. The new safety regulations are applicable to all employees.
Die neuen Sicherheitsvorschriften gelten für alle Mitarbeiter.

2. This discount code is only applicable for online purchases.
Dieser Rabattcode gilt nur für Online-Einkäufe.

3. The terms and conditions are applicable to all customers who use our services.
Die Geschäftsbedingungen gelten für alle Kunden, die unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

4. The skills you learn in this training program will be applicable in all areas of your life.
Die Fähigkeiten, die du in diesem Schulungsprogramm erwirbst, sind in allen Lebensbereichen anwendbar.

5. Please make sure to check if this information is applicable to your specific situation.
Bitte überprüfen Sie, ob diese Informationen auf Ihre spezifische Situation zutreffen.

6. The new tax laws are not applicable to small businesses with annual revenue under $50,000.
Die neuen Steuergesetze gelten nicht für kleine Unternehmen mit einem jährlichen Umsatz unter 50.000 US-Dollar.