1. The product must be in conformance with industry standards.
Das Produkt muss den Branchenstandards entsprechen.

2. The company's policies are in conformance with government regulations.
Die Richtlinien des Unternehmens entsprechen den staatlichen Vorschriften.

3. The employee's behavior was not in conformance with company values.
Das Verhalten des Mitarbeiters entsprach nicht den Unternehmenswerten.

4. The software update was necessary to ensure conformance with security protocols.
Das Software-Update war erforderlich, um die Konformität mit den Sicherheitsprotokollen zu gewährleisten.

5. The building was inspected to ensure conformance with local building codes.
Das Gebäude wurde überprüft, um die Konformität mit den örtlichen Baubestimmungen sicherzustellen.

6. The project manager emphasized the importance of conformance to project timelines.
Der Projektmanager betonte die Bedeutung der Einhaltung der Projektzeitpläne.