1. The chickens were cooped up in their small pen all day.
- Die Hühner waren den ganzen Tag in ihrem kleinen Gehege eingesperrt.

2. She felt cooped up in the tiny apartment and longed to be outside.
- Sie fühlte sich in der winzigen Wohnung eingesperrt und sehnte sich nach draußen.

3. After being cooped inside for days due to the storm, they were eager to go outside.
- Nachdem sie wegen des Sturms tagelang eingesperrt waren, waren sie begierig darauf, nach draußen zu gehen.

4. The students felt cooped in the classroom and were restless.
- Die Schüler fühlten sich in dem Klassenzimmer eingesperrt und waren unruhig.

5. The cat was cooped up in the carrier during the car ride.
- Die Katze war während der Autofahrt in der Transportbox eingesperrt.

6. He cooped himself in his room to finish his work in peace.
- Er sperrte sich in seinem Zimmer ein, um seine Arbeit in Ruhe zu beenden.