1. The project was funded by a generous donation from a local charity.
- Das Projekt wurde durch eine großzügige Spende einer örtlichen Wohltätigkeitsorganisation finanziert.

2. The government has committed to funding improvements to the public transportation system.
- Die Regierung hat zugesagt, Verbesserungen am öffentlichen Verkehrssystem zu finanzieren.

3. The research study was funded by a grant from the National Science Foundation.
- Die Forschungsstudie wurde durch ein Stipendium der Nationalen Wissenschaftsstiftung finanziert.

4. The new business venture was funded by a group of angel investors.
- Das neue Unternehmensprojekt wurde von einer Gruppe von Business Angels finanziert.

5. The educational program is funded through a combination of government grants and private donations.
- Das Bildungsprogramm wird durch eine Kombination aus staatlichen Zuschüssen und privaten Spenden finanziert.

6. The construction of the new school building was funded through a bond issue approved by the local community.
- Der Bau des neuen Schulgebäudes wurde durch eine Anleihe finanziert, die von der örtlichen Gemeinschaft genehmigt wurde.