1. The kids love playing outside and getting dirty in the mud.
Die Kinder lieben es, draußen zu spielen und sich im Schlamm schmutzig zu machen.

2. I don't mind getting dirty while gardening, it's all part of the fun.
Mir macht es nichts aus, mich beim Gärtnern schmutzig zu machen, das gehört einfach dazu.

3. Make sure to wear old clothes when painting, as you will inevitably end up getting dirty.
Stelle sicher, dass du alte Kleidung beim Malen trägst, denn du wirst unweigerlich schmutzig werden.

4. After a long day of hiking, our clothes were completely covered in dirt and we were getting dirty looks from other hikers.
Nach einem langen Wandertag waren unsere Kleider komplett mit Dreck bedeckt und wir bekamen böse Blicke von anderen Wanderern.

5. The mechanic warned us that we would be getting dirty while working on the car engine.
Der Mechaniker warnte uns davor, dass wir uns schmutzig machen würden, während wir am Auto-Motor arbeiten.

6. Despite the rain, the team continued with the construction project, getting dirty and soaked in the process.
Trotz des Regens setzte das Team das Bauvorhaben fort, dabei schmutzig und durchnässt.