1. Please stop engaging in idle talk and focus on the task at hand.
Bitte höre auf mit dem sinnlosen Gerede und konzentriere dich auf die Aufgabe.

2. The meeting was filled with idle talk and gossip, instead of discussing important issues.
Das Treffen war voller sinnloser Gespräche und Tratsch, anstatt wichtige Themen zu diskutieren.

3. I don't have time for idle talk, I need to finish this project by the end of the day.
Ich habe keine Zeit für unnötige Gespräche, ich muss dieses Projekt bis zum Ende des Tages beenden.

4. It's important to avoid idle talk in the workplace and stay focused on our goals.
Es ist wichtig, sinnloses Gerede am Arbeitsplatz zu vermeiden und sich auf unsere Ziele zu konzentrieren.

5. The group of friends spent the afternoon engaged in idle talk, enjoying each other's company.
Die Gruppe von Freunden verbrachte den Nachmittag mit sinnlosem Gerede und genoss die Gesellschaft des anderen.

6. She was tired of the idle talk and wanted to have a meaningful conversation with her friend.
Sie hatte genug von dem sinnlosen Gerede und wollte ein bedeutungsvolles Gespräch mit ihrem Freund führen.