1. The cramped living quarters made it difficult to move around incommodiously.
Die beengten Wohnverhältnisse machten es schwer, sich unkomfortabel zu bewegen.

2. The restaurant's small tables were placed incommodiously close together.
Die kleinen Tische im Restaurant waren unbequem eng beieinander platziert.

3. The narrow hallway was incommodiously crowded with furniture.
Der schmale Flur war unangenehm vollgestellt mit Möbeln.

4. The hotel room was arranged incommodiously with no space to walk around.
Das Hotelzimmer war unkomfortabel angeordnet, es gab keinen Platz zum Herumlaufen.

5. The bus seats were designed incommodiously with little legroom.
Die Busseats waren unkomfortabel gestaltet mit wenig Beinfreiheit.

6. The cramped elevator made it incommodiously uncomfortable for multiple passengers.
Der enge Aufzug machte es mehreren Passagieren unangenehm unbequem.