Some examples of word usage: smash hit
1. The new movie was a smash hit at the box office, breaking all previous records.
- Der neue Film war ein Riesenerfolg an der Kinokasse und brach alle bisherigen Rekorde.
2. The band's latest single became a smash hit, topping the charts in multiple countries.
- Die neueste Single der Band wurde ein Riesenerfolg und erreichte in mehreren Ländern die Spitze der Charts.
3. The restaurant's signature dish was a smash hit with customers, receiving rave reviews.
- Das Signature-Gericht des Restaurants war ein Riesenerfolg bei den Kunden und erhielt begeisterte Bewertungen.
4. The new smartphone model was a smash hit, selling out within hours of its release.
- Das neue Smartphone-Modell war ein Riesenerfolg und war innerhalb von Stunden nach seiner Veröffentlichung ausverkauft.
5. The fashion designer's latest collection was a smash hit at Paris Fashion Week, drawing praise from critics and buyers alike.
- Die neueste Kollektion des Modedesigners war ein Riesenerfolg bei der Paris Fashion Week und erhielt Lob von Kritikern und Käufern gleichermaßen.
6. The popular TV show was a smash hit with viewers, quickly becoming a cultural phenomenon.
- Die beliebte Fernsehsendung war ein Riesenerfolg bei den Zuschauern und wurde schnell zu einem kulturellen Phänomen.