Bedeutung von a downright lie

1. That story he told about winning the lottery was a downright lie.
Translation: Die Geschichte, die er über seinen Lottogewinn erzählt hat, war eine glatte Lüge.

2. It's a downright lie that she was the one who stole the money.
Translation: Es ist eine glatte Lüge, dass sie das Geld gestohlen hat.

3. Don't believe everything he says, he's known for telling downright lies.
Translation: Glaube nicht alles, was er sagt, er ist dafür bekannt, glatte Lügen zu erzählen.

4. The accusation made against her was a downright lie meant to tarnish her reputation.
Translation: Die gegen sie erhobene Anschuldigung war eine glatte Lüge, die dazu diente, ihren Ruf zu schädigen.

5. It's a downright lie that I was the one who started the argument.
Translation: Es ist eine glatte Lüge, dass ich den Streit angefangen habe.

6. She tried to cover up her mistake with a downright lie, but we all knew the truth.
Translation: Sie versuchte, ihren Fehler mit einer glatten Lüge zu vertuschen, aber wir alle kannten die Wahrheit.