Bedeutung von a sigh of relief

1. After hours of waiting, they finally received the good news and let out a collective sigh of relief.
Nach Stunden des Wartens erhielten sie endlich die gute Nachricht und atmeten erleichtert auf.

2. The storm passed without causing any damage, and the residents breathed a sigh of relief.
Der Sturm zog vorbei, ohne Schaden anzurichten, und die Bewohner atmeten erleichtert auf.

3. When the test results came back negative, she couldn't help but let out a sigh of relief.
Als die Testergebnisse negativ zurückkamen, konnte sie nicht anders, als erleichtert aufzuatmen.

4. The missing child was found safe and sound, prompting a collective sigh of relief from the entire community.
Das vermisste Kind wurde wohlbehalten gefunden, was einen kollektiven Seufzer der Erleichterung in der gesamten Gemeinschaft auslöste.

5. The deadline was extended, giving everyone involved a sigh of relief.
Die Frist wurde verlängert, was allen Beteiligten ein erleichtertes Aufatmen verschaffte.

6. As the final whistle blew, the team secured their victory and the fans let out a sigh of relief.
Als der Schlusspfiff ertönte, sicherte das Team ihren Sieg und die Fans atmeten erleichtert auf.