Bedeutung von quilting seam

1. The quilting seam is the line of stitching that holds the layers of the quilt together.
Die Steppnaht ist die Linie des Nähens, die die Schichten der Steppdecke zusammenhält.

2. Make sure to sew a straight quilting seam along the edge of the quilt top.
Achten Sie darauf, eine gerade Steppnaht entlang des Randes der Steppdecke zu nähen.

3. The quilting seam should be evenly spaced and secure to prevent any shifting of the layers.
Die Steppnaht sollte gleichmäßig und sicher sein, um ein Verschieben der Schichten zu verhindern.

4. Use a walking foot to help guide the fabric layers evenly while sewing the quilting seam.
Verwenden Sie einen Obertransportfuß, um die Stoffschichten gleichmäßig zu führen, während Sie die Steppnaht nähen.

5. Practice sewing a quilting seam on scrap fabric before working on your quilt to perfect your technique.
Üben Sie das Nähen einer Steppnaht auf Reststoff, bevor Sie an Ihrer Steppdecke arbeiten, um Ihre Technik zu perfektionieren.

6. The quilting seam adds both decorative and functional elements to the quilt, enhancing its beauty and longevity.
Die Steppnaht fügt der Steppdecke sowohl dekorative als auch funktionale Elemente hinzu und erhöht ihre Schönheit und Langlebigkeit.