Bedeutung von to carry off

1. The magician was able to carry off the trick perfectly. - Der Magier konnte den Trick perfekt durchführen.
2. She managed to carry off the difficult dance routine with grace. - Sie schaffte es, die schwierige Tanzroutine mit Anmut zu bewältigen.
3. Despite the last-minute changes, the team was able to carry off the project successfully. - Trotz der kurzfristigen Änderungen gelang es dem Team, das Projekt erfolgreich abzuschließen.
4. The actor's performance was so convincing that he was able to carry off the role of the villain effortlessly. - Die schauspielerische Leistung des Schauspielers war so überzeugend, dass er die Rolle des Bösewichts mühelos verkörpern konnte.
5. The chef was able to carry off the complex dish, impressing all of the dinner guests. - Der Koch konnte das komplexe Gericht zubereiten und beeindruckte alle Gäste des Abendessens.
6. Despite the challenges, she was determined to carry off her plan to start her own business. - Trotz der Herausforderungen war sie entschlossen, ihren Plan, ein eigenes Unternehmen zu gründen, umzusetzen.