Some examples of word usage: hard boiled
1. The detective in the novel was a hard-boiled character who didn't let emotions get in the way of solving the case.
Der Detektiv in dem Roman war eine abgebrühte Figur, die Emotionen nicht im Weg standen, um den Fall zu lösen.
2. I prefer my eggs hard-boiled rather than soft-boiled.
Ich ziehe hartgekochte Eier weicher gekochten Eiern vor.
3. The hard-boiled criminal refused to cooperate with the police during questioning.
Der abgebrühte Verbrecher weigerte sich, während der Befragung mit der Polizei zusammenzuarbeiten.
4. My grandmother makes the best hard-boiled candies in town.
Meine Großmutter macht die besten hart gekochten Bonbons in der Stadt.
5. The movie is a hard-boiled thriller with a lot of action and suspense.
Der Film ist ein knallharter Thriller mit viel Action und Spannung.
6. She has a reputation for being a hard-boiled negotiator who always gets what she wants.
Sie hat den Ruf, eine abgebrühte Verhandlungspartnerin zu sein, die immer bekommt, was sie will.