1. The judge granted a continuance in the trial so that the defense could gather more evidence.
- El juez concedió una prórroga en el juicio para que la defensa pudiera recopilar más pruebas.

2. The continuance of the project was necessary in order to make necessary revisions.
- La continuación del proyecto era necesaria para hacer las revisiones necesarias.

3. The continuance of the meeting will be scheduled for next week.
- La continuación de la reunión se programará para la próxima semana.

4. Due to unforeseen circumstances, the continuance of the event has been postponed indefinitely.
- Debido a circunstancias imprevistas, la continuación del evento ha sido pospuesta indefinidamente.

5. The continuance of the contract will depend on the fulfillment of certain conditions.
- La continuación del contrato dependerá del cumplimiento de ciertas condiciones.

6. The continuance of the storm caused widespread flooding in the area.
- La continuación de la tormenta causó inundaciones generalizadas en la zona.