1. He was always finagling his way out of doing his chores.
Él siempre estaba tramando una forma de evitar hacer sus tareas.

2. She was caught finagling with the numbers in order to make the budget look better.
La descubrieron manipulando los números para que el presupuesto pareciera mejor.

3. The politician was accused of finagling votes in order to win the election.
El político fue acusado de amañar votos para ganar la elección.

4. I have no intention of finagling my way into getting a promotion.
No tengo intención de manipular para obtener un ascenso.

5. He thought he could finagle his way into getting a free meal at the restaurant.
Pensó que podría ingeniar una forma de obtener una comida gratis en el restaurante.

6. The con artist was skilled at finagling money out of unsuspecting victims.
El estafador era hábil para estafar dinero a víctimas desprevenidas.