1. After making a hurtful comment, she was in sackcloth and ashes, apologizing to her friend.
Después de hacer un comentario hiriente, ella estaba en cilicio y ceniza, disculpándose con su amiga.

2. The politician was in sackcloth and ashes, admitting his mistake during the press conference.
El político estaba en cilicio y ceniza, admitiendo su error durante la conferencia de prensa.

3. The CEO was in sackcloth and ashes after the company's scandal was exposed.
El CEO estaba en cilicio y ceniza después de que el escándalo de la empresa fuera expuesto.

4. She was in sackcloth and ashes when she realized the consequences of her actions.
Ella estaba en cilicio y ceniza cuando se dio cuenta de las consecuencias de sus acciones.

5. The team was in sackcloth and ashes after losing the championship game.
El equipo estaba en cilicio y ceniza después de perder el juego del campeonato.

6. He was in sackcloth and ashes, feeling guilty for not fulfilling his promises.
Él estaba en cilicio y ceniza, sintiéndose culpable por no cumplir sus promesas.