Some examples of word usage: kind of
1. I'm kind of tired after work today. - Estoy un poco cansado después del trabajo hoy.
2. The movie was kind of boring, but I still enjoyed it. - La película fue un poco aburrida, pero aún así la disfruté.
3. I feel kind of nervous about the exam tomorrow. - Me siento un poco nervioso por el examen de mañana.
4. She's kind of shy when meeting new people. - Ella es un poco tímida al conocer gente nueva.
5. That new restaurant is kind of expensive, but the food is amazing. - Ese nuevo restaurante es un poco caro, pero la comida es increíble.
6. I didn't really like the book, it was kind of confusing. - No me gustó mucho el libro, fue un poco confuso.