1. The cancer had metastasized to her liver, making her prognosis even more grim.
El cáncer se había metastatizado en su hígado, empeorando aún más su pronóstico.

2. The tumor had metastasized to his lymph nodes, requiring more aggressive treatment.
El tumor se había metastatizado en sus ganglios linfáticos, requiriendo un tratamiento más agresivo.

3. By the time the cancer was discovered, it had already metastasized to her brain.
Para cuando se descubrió el cáncer, ya se había metastatizado a su cerebro.

4. The infection had metastasized throughout her body, causing severe damage.
La infección se había metastatizado por todo su cuerpo, causando un daño severo.

5. The disease had metastasized beyond the point of treatment, leaving little hope for recovery.
La enfermedad se había metastatizado más allá del punto de tratamiento, dejando poco esperanza de recuperación.

6. The doctor explained that the cancer had metastasized to her lungs, requiring a change in treatment plan.
El doctor explicó que el cáncer se había metastatizado a sus pulmones, requiriendo un cambio en el plan de tratamiento.