1. The proselytizers went door to door, spreading their message of faith.
Los proselitistas iban de puerta en puerta, difundiendo su mensaje de fe.

2. The group of proselytizers handed out pamphlets to passersby in the street.
El grupo de proselitistas repartió folletos a los transeúntes en la calle.

3. Some people find proselytizers to be pushy and intrusive.
Algunas personas encuentran a los proselitistas ser insistentes e intrusivos.

4. The proselytizers tried to convert people to their religious beliefs.
Los proselitistas intentaron convertir a la gente a sus creencias religiosas.

5. The community was divided over the presence of proselytizers in their neighborhood.
La comunidad estaba dividida sobre la presencia de proselitistas en su vecindario.

6. Despite their efforts, the proselytizers were unable to sway the opinions of most people they encountered.
A pesar de sus esfuerzos, los proselitistas no pudieron cambiar las opiniones de la mayoría de las personas que encontraron.