1. The flax was retted in the river for several days to soften the fibers.
- El lino fue encañado en el río durante varios días para suavizar las fibras.

2. The retted hemp was then dried in the sun before being spun into yarn.
- El cáñamo encañado fue luego secado al sol antes de ser hilado.

3. Farmers in the region traditionally retted their crops in ponds to break down the plant material.
- Los agricultores de la región tradicionalmente encañaban sus cultivos en estanques para descomponer el material vegetal.

4. It is important to monitor the retting process closely to ensure that the fibers are not damaged.
- Es importante controlar de cerca el proceso de encañado para asegurar que las fibras no se dañen.

5. The retted jute was then processed and woven into beautiful textiles.
- La yute encañada fue luego procesada y tejida en hermosos textiles.

6. The retting of the flax must be done carefully to produce high-quality linen.
- El encañado del lino debe hacerse cuidadosamente para producir lino de alta calidad.