1. The fabric of this towel is unabsorbent, so it doesn't soak up water very well.
Translation: La tela de esta toalla es impermeable, por lo que no absorbe muy bien el agua.

2. The unabsorbent surface of the table caused water to pool on top of it.
Translation: La superficie impermeable de la mesa hizo que el agua se acumulara encima de ella.

3. The unabsorbent nature of the soil made it difficult for plants to grow properly.
Translation: La naturaleza impermeable del suelo dificultaba que las plantas crecieran adecuadamente.

4. The unabsorbent quality of the sponge made it useless for cleaning up spills.
Translation: La cualidad impermeable de la esponja la hacía inútil para limpiar derrames.

5. The unabsorbent material used in the construction of the roof caused water to leak through during heavy rain.
Translation: El material impermeable utilizado en la construcción del techo provocó filtraciones de agua durante fuertes lluvias.

6. The unabsorbent nature of the plastic bag made it perfect for storing items that needed to stay dry.
Translation: La naturaleza impermeable de la bolsa de plástico la hacía perfecta para almacenar objetos que debían permanecer secos.